Willkommen! Bienvenue! Welcome!

Story: Teddybärenmutti
Images: Mervi
Originalphotos: Frau Schnatterliese, Manuela R, Viktor, Hartmuth

ERSTE VISITE  

- Lieber Knut, soll ich Ohrringen tragen? Oder passt es besser Tatzenarmband? 
 
- Egal, liebe Flocke, Du siehst immer so knut und elegant aus? 

- Mein Knutchen. Ich bin so gespannt: meine Tatzen zitterten. 
 
- Warum? 
 
- Ach, Deine Eltern und Tanten zu treffen. Es ist so spannend. Was denken sie ueber mich? 
 
- Meine liebe Flocke. Sie lieben mich sooo. Sie lieben auch Dich sehr sehr viel. 
 
- Aber worüber soll ich mit deinen Eltern sprechen? Wetter? Essen? Winter? 
 
- Keine Sorgen. Meine Eltern und Tanten sind sehr redseilig. 
 
- Jetzt gehen wir. Hier ist Blumen und Papas Whiskyflasche. 
 
- Warte mal! Ich will meine Pinkhandtasche mitnehmen. 
 
-------------------------------------------------------------------------- 
 
- Lars! LAARS! LAARS! Soll ich mein Pelz mehr schuetteln? Ist es schön fluffig? 

 
- Es ist knut! 
 
- LARS! Du hast gar nicht mich angeschaut. Soll ich mein Pelz noch schuetteln? 
 
- Wie Du willst. Vielleicht soll ich mein Bart bürsten? 
 
- Dein Bart. Dein Bart. Egal, Warum rasierst Du dein bart nicht weg. 
 
- WAS? ich bin sehr stolz ueber mein Bart. 
 
- Snif, snif. Lieber Lars! Unser kleiner Knut hat eine Freundin. Snif nyyh. Mir ist er immer ein Baby-Knut. 
 
- Irgendwie fühle ich mich so alt. Lars? Habe ich graue Haaren? 
 
- Vielleicht. 
 
- LAARS? Was hast Du gesagt? Ich habe graue Haaren. WO? 
 
- Graue Haaren sind sehr elegant. 
 
- Ich will keine Graue Haaren. Ich will weisse Haaren. 
 
- Tosca, warum bist du so nervös? 
 
- Unser lieber Sohn Knut kommt mit seiner Freundin Flocke. Ich bin so gespannt: 
 
- Sei doch ruhig. Jetzt kommen sie. 

 
- Willkommen, Willkommen, Willkommen, Willkommen Fräulein Flocke! 
 
- Danke Tante Tosca, Danke Onkel Lars. Danke Tante Katjuscha, Danke Tante Nancy! 
 
- Hier habe ich Blumen und eine Flasche Whisky. Bitte schön. 
 
- Oh, ooh so schöne Blumen. 
 
- Ich trinke gern abends Whisky on the rocks. Danke liebe Flocke. 
 
- Aber nun essen wir. Und Du Lars! Du sollst nich das Essen ins Maul werfen! 
 

 
- Danke! Essen war leckerlich. Steaks war wunderbär. Kuchen und Eis auch. 
 
- Liebe Flocke wie lange bleibst Du noch in Bärlin? 
 
- Leider muss ich schon Morgen zurueck nach Nürnberg? 
 
- So schade. Wann kommst Du wieder? 
 
- Ich weiss es ja nicht. Ich muss zurück in die Schule. Wenn ich wieder Urlaub habe. Oder vielleicht kommt Knut zu mir. 
 
- Mama, Papa, Tanten. wir müssen jetzt gehen. Am Abend besuchen wir meine Nachbaren und Flocke muss noch einpacken.
 
- Ja, jaa natuerlich. Komm bald wieder liebe Flocke. 
 
Winke, Winke, Winke 
 
---------------------------------------------------------------------------